{"id":8376,"date":"2022-05-04T09:39:37","date_gmt":"2022-05-04T01:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yyps.edu.hk\/awards\/"},"modified":"2026-07-06T11:03:46","modified_gmt":"2026-07-06T03:03:46","slug":"achievement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement\/","title":{"rendered":"Achievement"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8376\" class=\"elementor elementor-8376 elementor-6839\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-687c9ff elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-items-top elementor-section-full_width elementor-section-height-default\" data-id=\"687c9ff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:14426,&quot;url&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.yyps.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/1L9A8302-Enhanced-NR-scaled.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-45b8031\" data-id=\"45b8031\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-248a030 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"248a030\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4427a86 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4427a86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2feaaac\" data-id=\"2feaaac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da1f5cb elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da1f5cb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d098a30\" data-id=\"d098a30\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dffc7ba elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dffc7ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-948d579 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"948d579\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xl\">Achievement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4895628 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4895628\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9df1ce7 elementor-widget elementor-widget-elementskit-blog-posts\" data-id=\"9df1ce7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-blog-posts.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <div id=\"post-items--9df1ce7\" class=\"row post-items\">\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%95%a6%e5%95%a6%e9%9a%8a%e6%96%bc%e3%80%8c%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e4%ba%ba%e5%a3%bd%ef%bc%88%e6%b5%b7%e5%a4%96%ef%bc%89%e4%b8%96%e7%95%8c%e5%a5%b3%e6%8e%92%e8%81%af%e8%b3%bd%e9%a6%99\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CHeerleading2-scaled.jpeg\" alt=\"\u672c\u6821\u5566\u5566\u968a\u65bc\u300c\u4e2d\u570b\u4eba\u58fd\uff08\u6d77\u5916\uff09\u4e16\u754c\u5973\u6392\u806f\u8cfd\u9999\u6e2f 2026\u300d\u5927\u653e\u7570\u5f69\uff01\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%95%a6%e5%95%a6%e9%9a%8a%e6%96%bc%e3%80%8c%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e4%ba%ba%e5%a3%bd%ef%bc%88%e6%b5%b7%e5%a4%96%ef%bc%89%e4%b8%96%e7%95%8c%e5%a5%b3%e6%8e%92%e8%81%af%e8%b3%bd%e9%a6%99\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u672c\u6821\u5566\u5566\u968a\u65bc\u300c\u4e2d\u570b\u4eba\u58fd\uff08\u6d77\u5916\uff09\u4e16\u754c\u5973\u6392\u806f\u8cfd\u9999\u6e2f 2026\u300d\u5927\u653e\u7570\u5f69\uff01\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e7%92%80%e7%92%a8%e8%97%9d%e5%8c%af%e5%85%ac%e9%96%8b%e6%bc%94%e5%87%ba%ef%bd%9c%e4%bb%a5%e6%88%b2%e5%8a%87%e5%82%b3%e6%89%bf%e4%b8%ad%e8%8f%af%e6%96%87%e5%8c%96\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/drama.jpeg\" alt=\"\u7480\u74a8\u85dd\u532f\u516c\u958b\u6f14\u51fa\uff5c\u4ee5\u6232\u5287\u50b3\u627f\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e7%92%80%e7%92%a8%e8%97%9d%e5%8c%af%e5%85%ac%e9%96%8b%e6%bc%94%e5%87%ba%ef%bd%9c%e4%bb%a5%e6%88%b2%e5%8a%87%e5%82%b3%e6%89%bf%e4%b8%ad%e8%8f%af%e6%96%87%e5%8c%96\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u7480\u74a8\u85dd\u532f\u516c\u958b\u6f14\u51fa\uff5c\u4ee5\u6232\u5287\u50b3\u627f\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e4%bf%9d%e8%89%af%e5%b1%80%e5%b1%ac%e4%b8%8b%e5%b0%8f%e5%ad%b8%e7%ac%ac%e4%b8%89%e5%b1%86%e9%9a%8a%e9%9a%9b%e5%8a%8d%e6%93%8a%e8%b3%bd%ef%bc%88%e8%8a%b1%e5%8a%8d%ef%bc%89%ef%bc%8d%e5%a5%b3%e5%ad%90\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fencing.jpeg\" alt=\"\u4fdd\u826f\u5c40\u5c6c\u4e0b\u5c0f\u5b78\u7b2c\u4e09\u5c46\u968a\u969b\u528d\u64ca\u8cfd\uff08\u82b1\u528d\uff09\uff0d\u5973\u5b50\u5c11\u5e74\u7d44\u82b1\u528d\u5b63\u8ecd\uff0b\u7537\u5b50\u9ad8\u7d1a\u7d44\u82b1\u528d\u6bbf\u8ecd\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e4%bf%9d%e8%89%af%e5%b1%80%e5%b1%ac%e4%b8%8b%e5%b0%8f%e5%ad%b8%e7%ac%ac%e4%b8%89%e5%b1%86%e9%9a%8a%e9%9a%9b%e5%8a%8d%e6%93%8a%e8%b3%bd%ef%bc%88%e8%8a%b1%e5%8a%8d%ef%bc%89%ef%bc%8d%e5%a5%b3%e5%ad%90\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u4fdd\u826f\u5c40\u5c6c\u4e0b\u5c0f\u5b78\u7b2c\u4e09\u5c46\u968a\u969b\u528d\u64ca\u8cfd\uff08\u82b1\u528d\uff09\uff0d\u5973\u5b50\u5c11\u5e74\u7d44\u82b1\u528d\u5b63\u8ecd\uff0b\u7537\u5b50\u9ad8\u7d1a\u7d44\u82b1\u528d\u6bbf\u8ecd\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e6%81%ad%e8%b3%80%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e8%be%af%e8%ab%96%e9%9a%8a%e6%a6%ae%e7%8d%b2%e3%80%8c%e5%b8%8c%e8%81%b2%e5%b0%8f%e5%ad%b8%e8%be%af%e8%ab%96%e5%85%ac%e9%96%8b%e8%b3%bd%e3%80%8d%e5%ad%a3%e8%bb%8d\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Debate-1.jpeg\" alt=\"\u606d\u8cc0\u672c\u6821\u8faf\u8ad6\u968a\u69ae\u7372\u300c\u5e0c\u8072\u5c0f\u5b78\u8faf\u8ad6\u516c\u958b\u8cfd\u300d\u5b63\u8ecd\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e6%81%ad%e8%b3%80%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e8%be%af%e8%ab%96%e9%9a%8a%e6%a6%ae%e7%8d%b2%e3%80%8c%e5%b8%8c%e8%81%b2%e5%b0%8f%e5%ad%b8%e8%be%af%e8%ab%96%e5%85%ac%e9%96%8b%e8%b3%bd%e3%80%8d%e5%ad%a3%e8%bb%8d\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u606d\u8cc0\u672c\u6821\u8faf\u8ad6\u968a\u69ae\u7372\u300c\u5e0c\u8072\u5c0f\u5b78\u8faf\u8ad6\u516c\u958b\u8cfd\u300d\u5b63\u8ecd\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%ad%b8%e7%95%8c%e9%ab%94%e8%82%b2%e8%81%af%e6%9c%83%ef%bc%8d%e5%85%a8%e5%b9%b4%e7%b8%bd%e9%8c%a6%e6%a8%99%e9%87%91%e7%8d%8e%ef%bc%8c%e4%b8%a6%e5%89%b5%e4%b8%8b\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HKSSF-.jpeg\" alt=\"\u4e2d\u570b\u9999\u6e2f\u5b78\u754c\u9ad4\u80b2\u806f\u6703\uff0d\u5168\u5e74\u7e3d\u9326\u6a19\u91d1\u734e\uff0c\u4e26\u5275\u4e0b\u6b77\u53f2\u6027\u9023\u7e8c13\u5e74\u7372\u734e\u4f73\u7e3e\uff01\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%ad%b8%e7%95%8c%e9%ab%94%e8%82%b2%e8%81%af%e6%9c%83%ef%bc%8d%e5%85%a8%e5%b9%b4%e7%b8%bd%e9%8c%a6%e6%a8%99%e9%87%91%e7%8d%8e%ef%bc%8c%e4%b8%a6%e5%89%b5%e4%b8%8b\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u4e2d\u570b\u9999\u6e2f\u5b78\u754c\u9ad4\u80b2\u806f\u6703\uff0d\u5168\u5e74\u7e3d\u9326\u6a19\u91d1\u734e\uff0c\u4e26\u5275\u4e0b\u6b77\u53f2\u6027\u9023\u7e8c13\u5e74\u7372\u734e\u4f73\u7e3e\uff01\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e6%96%bc%e4%bf%9d%e8%89%af%e5%b1%80%e5%b1%ac%e4%b8%8b%e5%b0%8f%e5%ad%b8%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%80%e5%b1%86%e8%81%af%e5%90%88%e6%b0%b4%e9%81%8b%e6%9c%83\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2025-2026-PLK-Swimming-Gala--scaled.jpg\" alt=\"\u672c\u6821\u5b78\u6821\u65bc\u4fdd\u826f\u5c40\u5c6c\u4e0b\u5c0f\u5b78\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u5c46\u806f\u5408\u6c34\u904b\u6703\u8868\u73fe\u51fa\u8272\uff0c\u52c7\u596a 3\u500b\u5718\u9ad4\u51a0\u8ecd\uff0c\u66f4\u69ae\u7372\u5168\u5834\u7e3d\u4e9e\u8ecd \u7684\u4f73\u7e3e\uff01\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e6%9c%ac%e6%a0%a1%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e6%96%bc%e4%bf%9d%e8%89%af%e5%b1%80%e5%b1%ac%e4%b8%8b%e5%b0%8f%e5%ad%b8%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%b8%80%e5%b1%86%e8%81%af%e5%90%88%e6%b0%b4%e9%81%8b%e6%9c%83\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u672c\u6821\u5b78\u6821\u65bc\u4fdd\u826f\u5c40\u5c6c\u4e0b\u5c0f\u5b78\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u5c46\u806f\u5408\u6c34\u904b\u6703\u8868\u73fe\u51fa\u8272\uff0c\u52c7\u596a 3\u500b\u5718\u9ad4\u51a0\u8ecd\uff0c\u66f4\u69ae\u7372\u5168\u5834\u7e3d\u4e9e\u8ecd \u7684\u4f73\u7e3e\uff01\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/25-26-%e9%a6%99%e6%b8%af%e4%b8%ad%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e9%9a%9b%e8%be%af%e8%ab%96%e6%af%94%e8%b3%bd%ef%bc%8d%e5%86%a0%e8%bb%8d\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Debate.jpeg\" alt=\"25\u201326 \u9999\u6e2f\u4e2d\u5b78\u6821\u969b\u8faf\u8ad6\u6bd4\u8cfd\uff0d\u51a0\u8ecd\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/25-26-%e9%a6%99%e6%b8%af%e4%b8%ad%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e9%9a%9b%e8%be%af%e8%ab%96%e6%af%94%e8%b3%bd%ef%bc%8d%e5%86%a0%e8%bb%8d\/\">\n\t\t\t\t\t\t25\u201326 \u9999\u6e2f\u4e2d\u5b78\u6821\u969b\u8faf\u8ad6\u6bd4\u8cfd\uff0d\u51a0\u8ecd\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e5%85%a8%e6%b8%af%e5%85%ac%e9%96%8b%e8%88%9e%e8%b9%88%e6%af%94%e8%b3%bd-%e8%a1%97%e8%88%9e-%e9%87%91%e7%8d%8e%e5%85%bc%e6%9c%80%e4%bd%b3%e8%a1%a8%e7%8f%be%e7%8d%8e\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-25-at-9.19.17-PM.jpeg\" alt=\"\u5168\u6e2f\u516c\u958b\u821e\u8e48\u6bd4\u8cfd-\u8857\u821e -\u91d1\u734e\u517c\u6700\u4f73\u8868\u73fe\u734e\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e5%85%a8%e6%b8%af%e5%85%ac%e9%96%8b%e8%88%9e%e8%b9%88%e6%af%94%e8%b3%bd-%e8%a1%97%e8%88%9e-%e9%87%91%e7%8d%8e%e5%85%bc%e6%9c%80%e4%bd%b3%e8%a1%a8%e7%8f%be%e7%8d%8e\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u5168\u6e2f\u516c\u958b\u821e\u8e48\u6bd4\u8cfd-\u8857\u821e -\u91d1\u734e\u517c\u6700\u4f73\u8868\u73fe\u734e\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e5%85%a8%e6%b8%af%e5%85%ac%e9%96%8b%e8%88%9e%e8%b9%88%e6%af%94%e8%b3%bd%ef%bc%8d%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e8%88%9e%e5%88%9d%e5%b0%8f-%e9%87%91%e7%8d%8e\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-25-at-9.19.11-PM.jpeg\" alt=\"\u5168\u6e2f\u516c\u958b\u821e\u8e48\u6bd4\u8cfd-\u4e2d\u570b\u821e(\u521d\u5c0f)-\u91d1\u734e\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e5%85%a8%e6%b8%af%e5%85%ac%e9%96%8b%e8%88%9e%e8%b9%88%e6%af%94%e8%b3%bd%ef%bc%8d%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e8%88%9e%e5%88%9d%e5%b0%8f-%e9%87%91%e7%8d%8e\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u5168\u6e2f\u516c\u958b\u821e\u8e48\u6bd4\u8cfd-\u4e2d\u570b\u821e(\u521d\u5c0f)-\u91d1\u734e\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e5%b1%af%e9%96%80%e5%8d%80%e5%b0%8f%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e9%9a%9b%e7%be%bd%e6%af%9b%e7%90%83%e6%af%94%e8%b3%bd-%e5%a5%b3%e5%ad%90%e7%b5%84%e5%86%a0%e8%bb%8d-%e7%94%b7%e5%ad%90%e7%b5%84%e5%ad%a3\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/698517037_122328237026167763_4069373946346408672_n.jpg\" alt=\"\u5c6f\u9580\u5340\u5c0f\u5b78\u6821\u969b\u7fbd\u6bdb\u7403\u6bd4\u8cfd-\u5973\u5b50\u7d44\u51a0\u8ecd+ \u7537\u5b50\u7d44\u5b63\u8ecd\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e5%b1%af%e9%96%80%e5%8d%80%e5%b0%8f%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e9%9a%9b%e7%be%bd%e6%af%9b%e7%90%83%e6%af%94%e8%b3%bd-%e5%a5%b3%e5%ad%90%e7%b5%84%e5%86%a0%e8%bb%8d-%e7%94%b7%e5%ad%90%e7%b5%84%e5%ad%a3\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u5c6f\u9580\u5340\u5c0f\u5b78\u6821\u969b\u7fbd\u6bdb\u7403\u6bd4\u8cfd-\u5973\u5b50\u7d44\u51a0\u8ecd+ \u7537\u5b50\u7d44\u5b63\u8ecd\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%ad%b8%e7%95%8c%e5%ae%9a%e5%90%91%e9%8c%a6%e6%a8%99%e8%b3%bd-%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%b9%99%e7%b5%84%e5%86%a0%e8%bb%8d%e5%8f%8a%e5%a5%b3%e5%ad%90%e7%b5%84%e5%85%a8\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/693882686_122328127928167763_4289316943469855737_n-1.jpg\" alt=\"\u9999\u6e2f\u5b78\u754c\u5b9a\u5411\u9326\u6a19\u8cfd\u2014\u2014\u5973\u5b50\u4e59\u7d44\u51a0\u8ecd\u53ca\u5973\u5b50\u7d44\u5168\u5834\u6bbf\u8ecd\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%ad%b8%e7%95%8c%e5%ae%9a%e5%90%91%e9%8c%a6%e6%a8%99%e8%b3%bd-%e5%a5%b3%e5%ad%90%e4%b9%99%e7%b5%84%e5%86%a0%e8%bb%8d%e5%8f%8a%e5%a5%b3%e5%ad%90%e7%b5%84%e5%85%a8\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u9999\u6e2f\u5b78\u754c\u5b9a\u5411\u9326\u6a19\u8cfd\u2014\u2014\u5973\u5b50\u4e59\u7d44\u51a0\u8ecd\u53ca\u5973\u5b50\u7d44\u5168\u5834\u6bbf\u8ecd\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                    <div class=\"col-lg-3 col-md-6\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e5%85%a8%e6%b8%af%e5%ad%b8%e7%95%8c%e9%9c%b9%e9%9d%82%e8%88%9e%e5%a4%a7%e8%b3%bd%ef%bc%8d%e5%85%a8%e5%a0%b4%e7%b8%bd%e5%86%a0%e8%bb%8d%ef%bc%8b%e5%9c%98%e9%ab%94%e5%b0%8d\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-11-at-7.22.11-AM.jpeg\" alt=\"\u7b2c\u4e8c\u5c46\u5168\u6e2f\u5b78\u754c\u9739\u9742\u821e\u5927\u8cfd\uff0d\u5168\u5834\u7e3d\u51a0\u8ecd\uff0b\u5718\u9ad4\u5c0d\u6230\u51a0\u8ecd\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementskit-post-body \">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-title\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/achievement-zh-hant\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e5%85%a8%e6%b8%af%e5%ad%b8%e7%95%8c%e9%9c%b9%e9%9d%82%e8%88%9e%e5%a4%a7%e8%b3%bd%ef%bc%8d%e5%85%a8%e5%a0%b4%e7%b8%bd%e5%86%a0%e8%bb%8d%ef%bc%8b%e5%9c%98%e9%ab%94%e5%b0%8d\/\">\n\t\t\t\t\t\t\u7b2c\u4e8c\u5c46\u5168\u6e2f\u5b78\u754c\u9739\u9742\u821e\u5927\u8cfd\uff0d\u5168\u5834\u7e3d\u51a0\u8ecd\uff0b\u5718\u9ad4\u5c0d\u6230\u51a0\u8ecd\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n                <\/div>\n       <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fef2ff4 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fef2ff4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d5f2fb3\" data-id=\"d5f2fb3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cd08ff elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3cd08ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-074b955 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-pdfjs_viewer\" data-id=\"074b955\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pdfjs_viewer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/yyps.edu.hk\/wp-content\/plugins\/pdf-viewer-for-elementor\/assets\/pdfjs\/web\/viewer.html?file=https:\/\/www.yyps.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-Award.pdf&amp;embedded=true\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 1200px; height: 1425px;\" frameborder=\"1\" marginheight=\"0px\" marginwidth=\"0px\" allowfullscreen><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33ab0b4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"33ab0b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Achievement Our students s<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-8376","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8376"}],"version-history":[{"count":149,"href":"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17949,"href":"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8376\/revisions\/17949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yyps.edu.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}